팝송추천) Charlie puth(찰리푸스) - Done for me

안녕하세요~

오늘 소개해드릴 노래는 Charlie puth의 Done for me입니다 ㅎㅎ

https://www.nytimes.com/2018/05/16/arts/music/charlie-puth-voicenotes-interview.html

 

이번 노래는 attention과 how long에 이어 찰리가 전 애인들에게 보내는 메세지인데요,

내가 할 수있는 만큼 했지 않냐, 근데 어떻게 나한테 이럴 수 있느냐,

나한테 한 짓을 생각해봐라고 말하는 노래입니다 ㅎㅎ

 

https://www.youtube.com/watch?v=TdyllLZeviY

위는 뮤직비디오며

https://www.youtube.com/watch?v=r_o94Qo5wqY

위는 라이브 영상입니다 ㅎㅎ

[Intro: Charlie Puth]
Oh, oh

[Verse 1: Charlie Puth]
(Yeah) What you thinking?

무슨 생각해?
You think that you could be better off with somebody new

너 새로운 사람이랑 있을 때가 더 나을 거라고 생각하지?
(No, oh, oh, baby, no)

(안돼)
You say you're leaving

너는 떠난다고 했지
Well, if you wanna leave, there ain't nobody stopping you

그래, 네가 떠난다고 한다면 너를 막을 사람은 없어
(No, oh, oh, baby, no)

[Pre-Chorus: Charlie Puth]
I won't beg for your love

나는 사랑을 구걸하지는 않을거야
Won't say, "Please"

나는 "제발" 이라고 말하진 않을거야 
I won't fall to the ground on my knees

나는 무릎꿇지 않을거야
You know I've given this everything

너도 알잖아 나 모든걸 준거
Baby, honestly, baby, honestly

자기야, 진짜로

[Chorus: Charlie Puth]
I lied for you, baby

나는 너를 위해 거짓말했고
I'd die for you, baby

나는 너를 위해 죽을 수 있고
I've cried for you, baby

나는 너 때문에 울었어
But tell me what you've done for me

근데 네가 나한테 한 짓을 말해봐
For you, baby, and only you, baby

너를 위해서, 너만을 위해서
The things I do, baby

내가 했던 것들
But tell me what you've done for me

근데 네가 나한테 한 짓을 말해봐

 

[Verse 2: Kehlani]
I never cheated

나 바람핀적 없어
Deleted everyone 'cause they made you uncomfortable

모든 사람들의 연락처를 지웠지, 그들이 너를 불편하게 하기 때문에
(No, oh, oh, baby, no)
These accusations

이런 비난들
I can't apologize for something that I didn't do

나는 사과할 수 없어 내가 하지 않은 짓들에 대해
(No, oh, oh, baby, no)

[Pre-Chorus: Kehlani & Charlie Puth]
I won't beg for your love

나는 사랑을 구걸하지는 않을거야
Won't say, "Please" (Oh no, I won't say, "Please")

나는 "제발" 이라고 말하진 않을거야 

I won't fall to the ground on my knees (On my knees)

나는 무릎꿇지 않을거야

You know I've given this everything (Oh, oh)

너도 알잖아 나 모든걸 준거
Baby honestly, (Baby honestly), baby honestly (Whoa)

자기야, 진짜로

[Chorus: Charlie Puth]
I lied for you, baby

나는 너를 위해 거짓말했고
I'd die for you, baby

나는 너를 위해 죽을 수 있고
I've cried for you, baby

나는 너 때문에 울었어
But tell me what you've done for me

근데 네가 나한테 한 짓을 말해봐
For you, baby, and only you, baby

너를 위해서, 너만을 위해서
The things I do, baby

내가 했던 것들
But tell me what you've done for me

근데 네가 나한테 한 짓을 말해봐

[Post-Chorus: Charlie Puth]
(Tell me what you've done for me)
Oh, tell me what you've done for me

네가 나한테 한 짓을 말해봐
(Oh, tell me what you've done for me)
Oh, tell me what you've done for me

네가 나한테 한 짓을 말해봐

 

[Bridge: Charlie Puth & Kehlani]
Oh
You know I've given this everything

너도 알잖아 나 모든걸 준거
Baby, honestly

자기야, 진짜로
Tell me what you've done for me

네가 나한테 한 짓을 말해봐

[Chorus: Charlie Puth & Kehlani]
I lied for you, baby

나는 너를 위해 거짓말했고
I'd die for you, baby

나는 너를 위해 죽을 수 있고
I've cried for you, baby

나는 너 때문에 울었어
But tell me what you've done for me

근데 네가 나한테 한 짓을 말해봐
For you, baby, and only you, baby (Oh)

너를 위해서, 너만을 위해서

The things I do, baby

내가 했던 것들
(But tell me) But tell me what you've done for me

근데 네가 나한테 한 짓을 말해봐

[Outro: Charlie Puth]
(Tell me what you've done for me)
Oh, tell me what you've done for me

네가 나한테 한 짓을 말해봐
(Oh, tell me what you've done for me)
Oh, tell me what you've done for me

네가 나한테 한 짓을 말해봐